Jutkáéknál a táborban csőtörés van, Feri segítségére van szükség. Lenke befőz. Ádámék megnézik a házat a Balatonnál, de túl drágának bizonyul. Kutya kutyája nem javul, és Gyula gyomra is gyengélkedik. Julcsi nem akar a szüleivel menni nyaralni, inkább a barátaival töltené az időt. Szerencsére Etus szól az érdekében.