Tap slår Otter Belt ihjel for at forhindre ham i at fortælle Zeb om kvægtyvene. Deek bestikker en ejendomsforvalter for at få ejerskab over familien Macahans bæk og det guld, den indeholder. John ankommer til Las Mesas for at hjælpe Luke og forelsker sig i Doreen. Stillman hyrer Francis, Doreens chef, til at hjælpe med at få Luke dømt. Tap tilstår over for Zeb og bliver efterfølgende dræbt i en skudveksling.
Deek Peasley is reluctantly hired to lead the search party for Jessie, who tries to bridge the language gap with Teel-O. The cattle drive gets underway, shadowed by Tap's rustler cronies. While camping out, tensions mount between Deek and Molly, and a costly bargain is negotiated.
Zeb guida la carovana che porta il bestiame necessario alla sopravvivenza della comunità indiana. Ma la carovana è minacciata da alcuni ladri di bestiame che lungo il percorso preparano una trappola. Uno degli uomini, che Zeb aveva reclutato come cuoco confessa il suo tradimento. È lui che ha aiutato i malviventi, con i quali aveva un vecchio debito, indicando loro dove avrebbero potuto tenere l'imboscata.
Tap mata a Nutria cinturón para impedirle decirle a Zeb sobre los cuatreros. Deek soborna a un agente de la tierra para apoderarse de la propiedad de los Macahan arroyo y el oro en la misma. Josh llega a Las Mesas para ayudar al caso de Lucas y se enamora de Doreen. Stillman contrata a Francis, el jefe de Doreen, para ayudar a condenar a Luke. Toque confiesa la verdad a Zeb y es asesinado después en un tiroteo.
