Wieder einmal ist Jimmy vor versammelter Mannschaft von Cindy übertrumpft worden. Der kleine Erfinder entwickelt daraufhin eine Methode, die es ihm erlaubt, Cindys Gedanken zu lesen. Zunächst scheint alles glatt zu gehen, aber auch diesmal gerät etwas Entscheidendes durcheinander: Nach einer Stromstörung landet Jimmy in Cindys Körper - und umgekehrt.
While Jimmy is using his mind-reading device on Cindy, their personalities are accidentally switched. Jimmy (in Cindy's body) and Cindy (in Jimmy's body) take advantage of this mistake, embarrassing each other to no end.
Jimmy a une nouvelle idée de génie : créer un appareil qui lui permettra de lire dans les pensées secrètes de Cindy.
Jimmy's nieuwe experiment loopt vreselijk mis, waardoor hij van lichaam verwisselt met Cindy.
