A brutal reptilian slave trader seeks to get a hold of the Psycho-Gun's schematics and only Cobra is capable of taking him down.
Cobra aide une jeune fille à retrouver sa sœur capturée par Zahora, un marchand d'esclaves. Ce dernier a la possibilité de changer sa structure moléculaire et de passer à travers les murs.
地球脱出のため宇宙船を調整していたコブラは、追われる謎の美女ビビを助ける。彼女を連れ、隠れ家に移るコブラ。しかし彼女は、なぜか狙われた理由を話そうとしない。彼女の追手との銃撃戦で、初めて的を外してしまったコブラは、地下の射撃場へ、すると、射撃練習中のコブラの後を横切る不審な影。捕らえてみれば、なんとビビだった。
Cobra ayuda a una joven a encontrar a su hermana capturada por Zahora, un comerciante de esclavos. Este último tiene la capacidad de cambiar su estructura molecular y atravesar las paredes.
