Das „Paddy’s“ wird in einer Zeitung als die schlimmste Bar von ganz Philadelphia bezeichnet. Dee, Dennis und Charlie sind außer sich vor Wut und beschließen, dem Autor, einen gewissen Mr. Korman, einen Besuch in seinem Büro abzustatten. Sie wollen Korman lediglich ein bisschen Angst einjagen und verlangen von ihm eine Richtigstellung. Doch urplötzlich gerät der Plan völlig aus den Fugen …
A newspaper critic is kidnapped by the gang after he calls Paddy's pub the worst bar in Philadelphia.
Paddyn pubi saa harvinaisen huonon arvion paikallisessa lehdessä, joten kaverukset päättävät pyörtää ravintola-arvostelijan pään. Charlie kuitenkin innostuu hieman liikaa ja sieppaa arvostelijan, mutta tilanteen laukaisemisyritykset johtavat entistä sotkuisempaan lopputulokseen, johon liittyy myös diabetestä sairastava kissa.
La bande enlève et séquestre un critique qui a osé écrire que le Paddy était le pire bar de Philadelphie. Ils veulent le forcer à rédiger une critique positive...
Un critico del giornale locale definisce Paddy's "il peggior bar di Philadelphia", e la gang lo sequestra per indurlo a ritrattare.
Известный критик пишет нелицеприятный отзыв о баре и его владельцах, что побуждает друзей нанести ему визит вежливости. Встреча с критиком заканчивается не совсем удачно для последнего, и Дэннису с Ди приходится заметать следы, пока Чарли с Маком стараются восстановить репутацию бара. Из-за оплошности Ди и Дэнниса проблемы нарастают как снежный ком, и друзьям придется сильно постараться, чтобы все исправить.
När en reporter för "Philadelphia Inquirer" skriver ett omdöme där han namger Paddy's som "den sämsta baren i Philadelphia," kidnappar gänget mannen i ett försök att få honom att ändra sin åsikt.
