Die Krankenhausleiterin Gloria bietet Dr. O'Hara an, die Leitung der Notaufnahme zu übernehmen. Diese ist zunächst unentschlossen, doch als sie erfährt, dass Dr. Cooper ebenfalls für den Job kandidiert, nimmt sie das Angebot an. Gloria ist darüber sehr erfreut und nutzt es aus, dass der nichts ahnende Dr. Cooper Überstunden macht, um ihr zu schmeicheln. Währenddessen geht es im Krankenhaus chaotisch zu: Jackie hat alle Hände voll zu tun, da sie einen jungen Mann beruhigen muss, dessen Frau in den Wehen liegt. Außerdem wird ein Patient mit Bluthochdruck eingeliefert, der seine Medikamente abgesetzt hat und daraufhin zusammengebrochen ist. Nach Dienstschluss fahren Eddie und Jackie zu ihr nach Hause: Kevin hat einen Grillabend organisiert, um Eddies "neuen" Job als Krankenhausapotheker zu feiern. Zunächst kann Jackie den Abend noch genießen, doch es gefällt ihr nicht, mitanzusehen, wie Eddie mit ihrer Schwägerin Tunie flirtet. Als sie dann auch noch feststellt, dass Kevin Kisten mit Kleidung, in denen sie ihre Tabletten versteckt, zu einem Wohltätigkeitsbasar gebracht hat, steht sie völlig neben sich ...
Jackie finds a new hiding place for her pills and buries the hatchet with O'Hara, who becomes ER chief. Zoey works her first double shift. Kevin invites Eddie to a backyard barbecue. Jackie must tell more lies to retrieve her misplaced stash.
Gloria myöntää O'Haralle ylennyksen. Kevin kutsuu Eddien kotiinsa grillaamaan, ja Jackie huolestuu lääkekätkönsä kohtalosta.
Pour sceller leur réconciliation, Jackie et Eleanor déjeunent ensemble dans un restaurant chic. Au cours du repas, Jackie ne peut s'empêcher de remettre à sa place un client qui insultait une serveuse ce qui amuse beaucoup son amie. Kevin décide d'inviter Eddie à un barbecue pour fêter ce qu'il croit être son nouveau travail à l'hôpital. Il a, en outre, le secret espoir que sa soeur Tunie lui plaira.
Jackie e il dottor O'Hara chiariscono i loro contrasti, Kevin chiede a Eddie di partecipare al barbecue di famiglia.
Kevin invita a Eddie a una barbacoa para tenderle una trampa con Tunie, Coop ' compite ' para ser el jefe de emergencias.
