Waltons Mountain hat eine neue Lehrerin: Hazel Lamphere. Vor allem Elizabeth ist von ihr begeistert. Corabeth jedoch will Hazels Aufklärungsunterricht verhindern. Aber die todkranke Hazel besitzt eine bemerkenswerte Stärke.
Hazel Lamphere, the new school teacher, comes to Walton's Mountain and Elizabeth is immediately attached to her. Virginia is born to Cindy and Ben.
