Rick kauft eine Coca Cola-Kühlbox aus den 1950er Jahren, die er in einen Hot Dog-Kühlergrill umbauen will. Das Gerät soll gleichzeitig Softgetränke kühlen und Hot Dogs grillen. Ist das Team dieser schwierigen Herausforderung gewachsen? Anschließend verschaffen die Drei vom Pfandhaus Rick einen weiteren Auftrag: Sie bringen ihm eine kaputte Barber Pole vorbei, ein traditionelles Erkennungszeichen für Friseurläden. Doch es stellt sich heraus, dass Rick das antike Stück auf das falsche Jahrhundert datiert hat. Können er und sein Team das Teil dennoch wieder funktionsfähig machen?
A 1950s Coke cooler is converted into a "Hot Dog Cooler Grill." Also: an antique barber's pole.
