The conflict surrounding Laplace's Box has spread to Earth, and even the Earth Federation capital at Dakar is now suffering from the terrors of war. Ronan Marcenas, a leader of the Federation government, contacts Londo Bell commander Bright Noa in order to prevent the opening of the Box. At the same time, the captured Marida is at the Augusta Newtype Labs.
Meanwhile, Banagher has landed on Earth, and is headed for the Torrington base in Australia where new information about the Box will be disclosed. However, the fury of Zeon remnants will head for Dakar led by the AMA-X7 Shamblo to turn the city into a wasteland.
Le conflit de la Boîte LaPlace s'est étendu jusque sur Terre et maintenant la Capitale terrestre de Dakar se voit impactée par les batailles. Ronan Marcenas, l'un des dirigeants de la Fédération, fait appel à Bright Noa, commandant de Londo Bell, pour empêcher l'ouverture de la boîte.
Pendant ce temps, Banagher a atterri et se dirige vers la base de Torrington pour obtenir de nouvelles informations sur la Boîte. Cependant, la fureur des résistants de Zeon poussera Loni, pilote du Mobile Armor Shamblo, à transformer le champ de bataille en massacre.
Dopo la distruzione del relitto di Laplace, Banagher e il Gundam precipitano, insieme alla Garancieres, nel deserto nei pressi di Dakar. Di fatto il giovane pilota del Mobile Suit è prigioniero di Zinnerman e del suo equipaggio, ma verrà presto convinto a collaborare con loro per sbloccare il sigillo del programma LA+, che darebbe accesso allo Scrigno. Frattanto le truppe di Neo Zeon hanno portato un feroce attacco a Dakar, nuova capitale della Federazione, grazie anche all’aiuto dei guerriglieri fedeli alla causa di Zeon, guidate dal maggiore Kirks. Successivamente Zinnerman e Kirks si apprestano a pianificare un attacco alla base federale di Torrington in modo da permettere al Gundam di compiere un altro passo in direzione dello Scrigno. Banagher, inizialmente deciso a collaborare, rimane scandalizzato dalla carneficina messa in atto dai guerriglieri di Kirks, in particolar modo dalla ferocia della giovane Loni Gravey, assetata di vendetta per la morte dei suoi genitori. Nel tentativo di fermare il massacro, Banagher fa opera di ostruzionismo portando avanti il suo messaggio pacifista, finché non interviene Riddhe e uccide Loni. In quel momento dal cielo giunge un altro Gundam Unicorn, completamente nero.
『ラプラスの箱』を巡る争乱が地上に波及。連邦政府首都ダカールが戦禍に見舞われた。地球連邦政府の中心人物であるローナン・マーセナスは、『箱』の開放を阻止するため、ロンド・ベル隊司令ブライト・ノアに接触する。一方、地球へ降下したバナージ・リンクス(声：内山昴輝)は『箱』への新たな情報を開示する場所、トリントン基地を目指す。だが、ジオン残党の怨念はMA《シャンブロ》を駆るロニ・ガーベイを殺戮へと駆り立ててしまうのだった……。
'라플라스의 상자'를 둘러싼 쟁탈전은 지상으로 번지고, 연방정부 수도 '다카르'에도 그 불씨가 튄다. 지구연방정부의 중심인물인 '로난 마세나스'는 '상자'의 개방을 저지하기 위해, '론드 벨' 부대 사령관 '브라이트 노아'에게 접촉한다. 한편, 지구에 내려온 버나지는 '상자'의 새로운 정보를 얻을 장소, '트링턴 기지'로 향한다. 하지만, 지온 잔당의 원한이 거대 모빌 아머 '샴블로(Shambro)'를 조종하는 '로니 가베이'로 하여금 살육의 길로 몰고 마는 것이었다.
