Gumball ist der felsenfesten Überzeugung, Mr. Robinson hätte ihm das Leben gerettet. Doch sein Versuch, sich bei Mr. Robinson erkenntlich zu zeigen, bringt diesen beinahe um.
Believing that his life had been saved, Gumball vows to repay his debt by saving Mr. Robinson's life.
Gumball attend avec impatience le concours de chant du troisième âge d'Elmore, où va se présenter monsieur Robinson, dont il est totalement fan. Lorsque ce dernier arrive, Gumball reste au milieu de la route, persuadé qu'il va se faire renverser. Lorsqu'il se rend compte qu'il est toujours vivant, il est persuadé que c'est monsieur Robinson qui lui a sauvé la vie.
Egy véletlen egybeesés során Gumball azt hiszi, hogy Mr. Robinson megmentette az életét, ezért megesküszik, hogy visszafizeti azt, hogy állítólagosan megmentette az életét.
Il signor Robinson evita di investire Gumball, il quale si convince di essere scampato alla morte.
После того как Мистер Робинсон "спасает" жизнь Гамбола, последний решает отплатить ему тем же.
Gumball quiere ir a la noche de talentos en la cual estará el Sr. Robinson, su vecino, pero está estrictamente prohibido que él vaya. Cuando Gumball cree que el Sr. Robinson le salvó la vida al no atropellarlo hace un pacto con el universo, no dejara en paz al Sr. Robinson hasta salvarle la suya, aunque pueda arruinar la noche de talentos.
