Gabe verspricht eine ganze Woche lang artin zu sein, damit Amy und Bob ihm eine Geburtstagsfeier werfen(seinem 12. Geburtstag wurde seit Monaten kontinuierlich abgesagt). Doch an seinem Geburtstag kommt plötzlich ein riesen Schneesturm und die Duncans sind in ihrem Haus eingesperrt.
Amy and Bob make up for not throwing Gabe his much delayed 12th birthday party by giving him a 12 ½ birthday party, after Gabe promised to be good for a whole week. Unfortunately, Gabe's party falls on the same day as a huge blizzard. Meanwhile, Ivy and Teddy cannot get along with Ivy not liking Teddy's new boyfriend Derek, which causes a rift in their friendship. They go to each other's houses to settle their differences, the same day as the snow storm. Teddy is driven crazy by Ivy's parents Mary Lou and Harry (Ellia English and William Allen Young) while Ivy is having a great time celebrating Gabe's 12-½ birthday. Meanwhile, PJ helps Bob lose a few pounds.
Gabe promet d'arrêter de se moquer des gens pendant une semaine pendant que ses parents le laissent fêter son anniversaire à la "Boum zone". Teddy et Ivy se retrouve coincées l'une chez l'autre à cause d'une violent tempête de neige. Bob se met au régime.
בעת סופת שלג, טדי תקועה בבית של אייבי, ואייבי תקועה בבית של טדי. המשפחה של גייב עושה לו מסיבת יום הולדת בבית, כי המסיבה האמיתית בוטלה בגלל סופת השלג.
Amy e Bob vorrebbero organizzare il dodicesimo compleanno di Gabe in ritardo di sei mesi, ma la festa capita proprio nello stesso giorno di una bufera di neve. Intanto a Ivy non piace il nuovo fidanzato di Teddy, Derek, e questo le fa litigare. Ma alla fine Teddy va a casa di Ivy per scusarsi, ma rimane bloccata per la bufera, invece Ivy, che lo stesso voleva scusarsi, è andata al compleanno di Gabe.
Gabe touží po oslavě svých dvanáctých narozenin, které byly kvůli jeho neustálým prohřeškům stále odkládány. Rodiče s oslavou souhlasí, ovšem jen pod podmínkou, že celý nadcházející týden se bude chovat slušně a odpustí si poznámky na matčinu kuchyni a otcovu nadváhu. Teddy se snaží napsat báseň pro svého přítele Dereka a PJ s Bobem společně hubnou pomoci moderního tance.
Gabe obiecuje dobre zachowanie przez tydzień, aby Amy i Bob urządzili mu przyjęcie urodzinowe.
