Verbindet Gold die Geschichte der Menschheit mit Aktivitäten von Bewohnern anderer Planeten? In Südafrika gibt es eine Kirche, die angeblich den Schlüssel zur Goldherstellung bewahren und ein Tor zu einem anderen Teil des Universums sein soll. In einem kleinen Dorf in Peru glauben die Einwohner, dass UFO-Sichtungen mit einem verlorenen Goldschatz zusammenhängen, der am Boden des Lake Puray liegen soll. Auch der Sphinx von Gizeh wird ein Geheimnis nachgesagt: Unter ihr soll sich eine Bibliothek aus Gold befinden, die von Außerirdischen erbaut wurde.
Could gold be the ultimate link between humans and aliens? A church in southern France is said to hold the key to alchemy--and a gateway to another part of the universe. Locals in Cusco, Peru believe UFO sightings are connected to lost gold at the bottom of Lake Puray. And some believe underneath the Great Sphinx of Giza lies an entire library left behind by extraterrestrials--a library stored on gold.
L'or pourrait-il être le lien évident qui uni humains et extra-terrestres ? Les
habitants de Cuzco sont persuadés que les apparitions d'OVNI observées dans
cette région sont étroitement liées à un mystérieux trésor perdu dans le fond du lac Puray...
L'episodio sostiene che gli antichi alieni sarebbero scesi sulla Terra con l'intento di estrarre l'oro, spiegando che gli avvistamenti ufologici vicino alle città di Eldorado e Paititi e del Lago Puray nel Perù, dove gli avvistamenti sarebbero spiegati dalla presenza di oro, oltre che dalla ricerca di questi materiali per eseguire varie operazioni alchemiche, come quelle per la pietra filosofale, oltre alla supposizione della presenza di incredibili scoperte alchemiche di origine aliena che si troverebbero in una piccola chiesa di Rennes-le-Château, oltre alla scala a spirale che rappresenterebbe il DNA della Cappella di Rosslyn, in Scozia, dove si troverebbe il Santo Graal.
Poderia ser o final do ouro o elo entre humanos e alienígenas? Uma igreja no sul da França é dito ser a chave para a alquimia - e uma porta de entrada para outra parte do universo. Moradores em Cusco, Peru acreditam que avistamentos de OVNIs são conectados a ouro perdido no fundo do lago Puray. E alguns acreditam que debaixo da Grande Esfinge de Gizé está uma biblioteca inteira deixadas por extraterrestres - uma biblioteca armazenada em ouro.
Затерянные города, сокровища, спрятанные в глубинах океана и потайные комнаты под статуей Великого Сфинкса. С начала времен человек был одержим легендами о тайных хранилищах золота. Но возможно, тяга к этому драгоценному металлу досталась нам по наследству. Некоторые ученые считают, что именно его искали древние пришельцы, впервые посетившие Землю...
¿Podría ser el oro el nexo principal entre seres humanos y los alienígenas? Se cuenta que una iglesia del sur de Francia alberga la llave de la alquimia, además de una puerta de entrada a otra parte del Universo. Los habitantes de Cuzco, en Perú, creen que los avistamientos de ovnis están relacionados con el oro extraviado en el fondo de la laguna de Piuray. Y algunos piensan que, bajo la Gran Esfinge de Giza, se encuentra toda una biblioteca que dejaron los extraterrestres, cuyos archivos están almacenados en oro.
Autorzy serii zastanawiają się, co kryje się za obsesją człowieka na punkcie opowieści o ukrytym złocie. Stawiają tezę, że chodzi w niej o coś więcej niż pragnienie bogactwa. Od setek lat mieszkańcy peruwiańskiego Cuzco relacjonują pojawianie się nad pobliskim jeziorem niezidentyfikowanych obiektów latających. Wierzą zarazem, że na dnie tego akwenu spoczywa zaginiony skarb ze świątyni Słońca. Z kolei w tajemniczym kościele we Francji mają znajdować się rozwiązanie zagadki alchemików i kosmiczne wrota. Niektórzy zaś uważają, że pod Wielkim Sfinksem w Gizie znajduje się biblioteka obcych, zawierające dzieła utrwalone w złocie.
