Shawn und Gus übernehmen den Fall eines fälschlich eingesperrten jungen Mannes und wollen mit ihm zusammen den wahren Täter überführen. Shawn gerät dabei jedoch in einen Gewissenskonflikt, da Juliet es damals war, die Thane hinter Gitter gebracht hat.
A wrongly convicted Southern chef hires Shawn and Gus to find the real thief after the Innocence Project frees him from prison.
Un homme est libéré de prison après qu'il soit disculpé du vol dont on l'accusait. Toutefois, pour obtenir réparation, le véritable coupable doit être arrêté. Une mission pour Shawn et Gus, d'autant que des vols ont lieu en suivant la même méthode...
שף דרומי שהורשע על לא עוול בכפו מגייס את שון וגאס כדי להוכיח את חפותו ולמצוא את הגנב האמיתי, לאחר שארגון שמגן על אנשים חפים מפשע משחרר אותו מהכלא.
Uno chef viene rilasciato dalla prigione dopo che viene ritrovato innocente dei reati di cui era accusato e assume Gus e Shawn per scoprire il vero colpevole.
Шеф-повар, который освобождается из-под стражи после отбытия срока за вооруженное ограбление, которое по его словам он не совершал, нанимает Шона и Гаса, чтобы выяснить, кто настоящий преступник и посадить его в тюрьму. Шон узнает, что это было дело Джульет, в результате чего им приходится стараться не смешивать личное и рабочее.
