Granny hat einen Abend im Restaurant „Vornehm“ gewonnen und die Tunes wollen sie begleiten. Dafür müssen sie aber erst einmal ihre Tischmanieren verbessern. Bugs schlägt vor, alles Wissenswerte in einem eigens dafür eröffneten Restaurant zu erproben: Leider kommen dabei weniger gute Tischmanieren als eine riesige Essensschlacht heraus.
The babies practice some table manners to go on trip to a smart restaurant with Granny. Instead they make a mess. After cleaning up, Granny gives them lessons in preparation for the trip.
Los bebés practican algunos modales en la mesa para ir de viaje a un elegante restaurante con la abuela. En cambio, hacen un lío. Después de limpiar, la abuela les da lecciones de preparación para el viaje.
