Sasha Gavrik trifft sich mit Harry Pearce, um mehr über die Spionagetätigkeit seiner Mutter Elena in Berlin zu erfahren. Harry gesteht, dass CIA-Mann Jim Coaver damals Einspruch erhoben hat, Elena nach Großbritannien zu holen, da dies eine Operation in Gefahr gebracht hätte. Kurz nach dieser Aussprache wird Harry darüber informiert, dass Jim Coaver noch am selben Tag das Land verlassen wird. Um zu verhindern, dass der Mann, der sich vermutlich für Harry ausgegeben hat und für Tariq Masoods Tod verantwortlich sein könnte, sich dem Zugriff des MI5 entzieht, beschließt das Team, ihn zu kidnappen.
There is new evidence of CIA agent Jim Coaver's involvement in some recent attacks on MI5. Harry ends up kidnapping his former Cold War colleague but soon ends up realising that he's been looking in the wrong place and Jim could be innocent. Harry, with Ruth's help attempt to steal Coaver's laptop from under the noses of the Americans at the US embassy.
Avec l'aide d'Erin et Dimitri, Harry, qui dispose de nouvelles preuves contre Jim Coaver, kidnappe son homologue de la CIA dans le but de l'interroger sur son implication dans les récentes attaques contre Gavrik et le MI-5. Mais rapidement, l'agent prend conscience qu'il fait fausse route et n'a pas le bon coupable entre les mains. Coaver révèle à Harry que toutes les réponses se trouvent dans son ordinateur portable. Alors qu'elle s'est introduite à l'ambassade des Etats-Unis pour dérober l'engin, Ruth est interceptée par Sasha...
