Dag has decided to turn over a new leaf and regain control of his life. But can he stay sober?
Dag Refsnes har tatt tak i seg selv og skiftet fokus. Nå er flasken parkert og samlivsteraputen er kommet inn i hverdagsrutinene sine igjen.
Dag är i storform igen och redo att ta sig an livet i full angreppsposition. Relationen till Eva är dock fortfarande en olöst knut, vilket blir särskilt tydligt när Dag går i terapi hos den självtillräcklige Ernst. Benedikt dyker upp utanför Dags ytterdörr igen, den här gången efter kejserligt perverterade eskapader i London.
