Teddy und Ivy nehmen Charlie an Halloween mit, um Süßigkeiten zu sammeln. Doch dann spielt ein nerviges Nachbarskind ihnen einen Streich und der ganze Abend ist ruiniert. Doch Teddy und Ivy schwören Rache….Währenddessen passt Gabe auf das Haus von Mrs. Dabney auf.
It's Halloween and when Charlie gets scared by Carl, Teddy decides to give him a taste of his own medicine. Meanwhile, Gabe agrees to protect Mrs. Dabney's house from teenagers, but when her house gets trashed, Gabe has to do whatever she says. Also, PJ becomes a goth because of his new girlfriend, Zoe. Bob and Amy dress as each other for Halloween.
משפחת דנקן חוגגת את ליל כל הקדושים. גברת דבני מרמה את גייב, כדי שיעשה לה את עבודות הבית. פי.ג'יי. משנה את הסגנון שלו בשביל בחורה, טדי ואייבי מתנקמים בשכן ומפחידים אותו.
Je Halloween a to je další svátek v roce, který Duncanovi intenzivně prožívají. Teddy, Charlie a Ivy se tento rok rozhodli vyrazit koledovat. Když však v jednom z domu narazí na Karla, který nelítostně vystraší malou Charlie, rozhodne se Teddy a Ivy uštědřit mu pořádnou lekci. PJ se zamiloval do dívky díky které se nejen na Halloween převléká za emo. Gabe podepíše s paní Dabneyovou smlouvu o ochraně jejího domu před koledníky za peněžitou odměnu. Gabe si však za vidinou snadno vydělaných peněz smlouvu řádně nepřečte. Mezitím si Bob a Amy vymění role.
Teddy i Ivy idą z Charlie po cukierki z okazji Halloween, ale pewien dzieciak rujnuje im wieczór.
