Annie beschließt, bei Troy und Abed einzuziehen. Selbstverständlich erklärt sich die Lerngruppe bereit, ihr beim Umzug zu helfen. Doch dann wird Annie klar, was für Kindsköpfe die beiden Jungs eigentlich sind - und sie nimmt wieder Abstand von der Idee. Dean Pelton entdeckt Jeff im Einkaufszentrum und erpresst ihn umgehend: Jeff muss einen ganzen Nachmittag mit ihm verbringen ...
The study group pitches in to help when Annie decides to move in with Troy and Abed, but the plan breaks down when she becomes frustrated by their fun-loving lifestyle. Elsewhere, Dean Pelton discovers Jeff at the mall and blackmails him into spending a lovely afternoon together.
Annie muuttaa Troyn ja Abedin luokse, mutta elämä uudessa kodissa ei vastaa täysin odotuksia. Jeff välttelee muuttoavuksi joutumista, mutta päätyykin tahtomattaan treffeille dekaani Peltonin kanssa.
Annie y réfléchit à deux fois avant d'emménager avec Troy et Abed après avoir compris qu'ils s'attendent à ce qu'elle vive dans un fort de couvertures, comme eux.
Il gruppo cerca di aiutare Annie a trasferirsi da Abed e Troy ma le cose non vanno proprio per il meglio. Intanto il preside Pelton ricatta Jeff per fargli trascorrere un pomeriggio con lui.
El grupo trata de ayudar a Annie a vivir con Troy y Abed, pero las cosas salen mal cuando se siente frustrada por su estilo de vida. Mientras tanto, Dean Pelton chantajea a Jeff pasando la tarde con él.
Gänget försöker att hjälpa Annie att flytta in med Troy och Abed, men hon blir snart frustrerad av deras livsstil och det hela går i kras. Dean Pelton tvingar samtidigt Jeff att tillbringa eftersmiddagen med honom.
Annie tem dúvidas sobre muda-se para a casa de Troy e Abed após perceber que eles esperam que ela viva em um casa de brincadeira.
Группа пытается помочь Энни переехать в квартиру к Трою и Эбеду, однако переезд становится напряжённее, когда она расстраивается из-за их образа жизни; декан Пелтон шантажирует Джеффа, чтобы провести с ним день.
O grupo faz de tudo para ajudar Annie a ir morar com Troy e Abed. O problema, porém, é que as coisas não saem como o esperado, pois Annie fica frustrada por conta do estilo de vida deles; Dean Pelton chantageia Jeff para passar a tarde com ele.
