Dwight installs a Doomsday device that will fire employees if they make too many mistakes in order to help efficiency.
Dwight yrittää lisätä konttorin tehokkuutta asentamalla laitteen, joka hankkii kaikille potkut, jos he tekevät liikaa virheitä.
Dwight instala un dispositivo Doomsday que despedirá a los empleados si cometen demasiados errores para ayudar a la eficiencia.
Afin d'améliorer la rentabilité de chacun, Dwight installe sur tous les ordinateurs un dispositif destiné à détecter leurs erreurs. S'ils en font trop un courriel sera envoyé à Robert California. Gabe tente de séduire Val, la nouvelle employée de l'entrepôt.
Dwight försöker göra kontoret mer effektiv genom att installera en domedagsapparat som kommer att se till att alla får sparken om de gör för många misstag.
O Dwight instala um dispositivo Doomsday que demitirá funcionários se eles cometerem muitos erros para ajudar a eficiência.
Роберт делает Энди замечание по по всех ошибок, которые совершают сотрудники офиса. Дуайт запускает в сеть программу, которая отслеживает все ошибки и, в последствии, может даже уволить.
Dwight tenta melhorar a eficiência do escritório, instalando um dispositivo que fará com que todos sejam demitidos caso cometam muitos erros.
Um die Produktivität zu steigern, entwickelt Dwight den sogenannten „Verantwortungs-Ankurbler“. Das Programm könnte jedoch die gesamte Belegschaft ihren Job kosten.
Dwight inventa una macchina che conta gli errori degli impiegati che li farà licenziare se arriveranno a zero punti. Gabe s'interessa a un magazziniere.
W trosce o poprawę produktywności Dwight tworzy program pod nazwą „dopalacz odpowiedzialności”, który grozi zwolnieniem całej obsady biura.
