Der Morgen danach: Ben (Bryan Greenberg) wacht neben Nancy auf. Rachel (Lake Bell)findet ein Fahrrad in ihrem Zimmer und Kirsten und Christen haben einen höllischen Kater. Die beiden Mode-Einkäuferinnen sind jedoch von „Crisp“ überzeugt und geben eine Bestellung auf – Cam (Victor Rasuk) ist geschockt, denn er fragt sich wie er 5500 Sweatshirts auf die Schnelle liefern soll.
Ben senses a conflict of interest when Nancy sets CRISP up with a manufacturer named Yosi. Determined to bring some spice to Biscuit, Rachel disregards her boss and pursues an edgy lead. The Feds catch up with Kapo, Lulu warns Cam against selling out and Rasta Monsta incites the ire of the East Flatbush Caribbean League.
Ben ja Cam saavat suuren tilauksen, ja uusi kumppani kosiskelee heitä hyvin avokätisesti. Rasta Monstaa syytetään rasistiseksi, eikä Rene katso sitä hyvällä.
On fait la connaissance de Yosi, qui n'est autre que le mari de Nancy ! Il commande 5 500 pièces de la marque Crisp et offre une avance de 10 000$ aux garçons, ce qui représente une belle avance. Ben avoue à Cam qu'il a couché avec Nancy, ce que Cam n'apprécie pas car il a peur que Yosi finisse par le découvrir. Rachel écrit un article sur Tim malgré le refus de Robyn, sa patronne. Rene subit la colère de pro-jamaïcains, le nom de Rasta Monsta étant jugé raciste. Kappo, de son côté, reçoit la visite surprise du FBI.
Az éjszakát követően Ben Nancy mellett ébred, Rachel egy biciklivel a szobájában, az ügyfelek pedig szörnyen másnaposan. Nancy irodájában Kirsten és Christen közli, hogy nagy tételben akarnak pólót rendelni. Javasolják, hogy Nancy férjét, Yosit is vonják be az üzletbe. Cam ledöbben a rendelés nagyságától, Ben pedig attól, hogy Nancy házas. Ben és Cam találkoznak Yosival, a goromba izraelivel, akinek határozott elképzelése van az üzletről. Rachelt új témával bízza meg a főnöke. Renét a Rasta Monsta miatt zaklatják a Karibi Ligától. Ben és Nancy egyetértenek abban, hogy nincs folytatása a dolognak.
