Na venkově bylo uneseno z domova malé dítě, jehož rodiče předtím pachatel zavraždil ve spánku. Tým analytiků FBI záhy zjišťuje, že svou roli sehrály tajemné rituály...
In Alabama wurde ein Ehepaar im Schlaf ermordet und die zehnjährige Tochter Cate entführt. Obwohl es sich um kein Serienverbrechen zu handeln scheint, greift das BAU-Team sofort in die Untersuchung ein. Denn meist bleibt nur ein Tag Zeit, um entführte Kinder lebend zu finden. Die Ermittlung setzt Jordan zu, weil sie sich für den tragischen Ausgang des letzten Falls verantwortlich fühlt. Bei der Überprüfung des Tatorts wird klar, dass es mehr als einen Täter gegeben haben muss. Die Situation spitzt sich zu, als die Ermittler erfahren, dass Cate Epileptikerin ist und die Entführer nicht wussten, dass sie ihre Tabletten braucht...
The BAU team becomes involved in the case of a family working together to abduct young women.
Perhe sieppaa pikkutytön keskellä yötä ja surmaa hänen vanhempansa. Tutkijaryhmän on kiirehdittävä saadakseen tekijät kiinni ennen kuin tyttö sieppaajineen katoaa lopullisesti.
Le BAU est appelé en Alabama pour enquêter sur l'enlèvement d'une jeune fille, enlèvement qui semble être dû à une famille travaillant de concert...
הצוות נקרא לאלבמה כדי לעזור בחקירה כאשר ילדות צעירות נחטפות על ידי מה שנראה כמשפחה הפועלת יחד.
Az Egység egy olyan család esetét tárja fel, amelynek tagjai azért "dolgoznak" együtt, hogy fiatal nőket raboljanak el.
Il BAU si confronta con una famiglia che rapisce bambine per trovare una futura moglie al figlio di 10 anni che la istruirà e continuerà la tradizione. Al termine della puntata si ha una rivelazione inaspettata.
Wanneer de BAU naar Alabama wordt gehaald, blijken ze te zijn ingeschakeld om onderzoek te doen naar de verdwijning van enkele jonge meisjes.
Un matrimonio ha sido brutalmente asesinado en Atlanta y su hija ha desaparecido misteriosamente. Para localizar a la pequeña, los analistas investigarán a los vecinos de la familia y a los agresores sexuales de la zona.
En la sede del F.B.I. en Quantico, la agente Jordan Todd informa a Hotchner que una familia ha sido encontrada muerta en Alabama, a excepción de Cate Hale, la hija de 10 años que ha desaparecido hace ocho horas. Según las estadísticas que manejan los federales, la mayoría de los niños desaparecidos no sobreviven más de 24 horas.
Poco después, los analistas examinan las fotografías de la escena del crimen, donde Geoff y Nancy Hale, los padres de Cate, fueron asesinados. Reid observa que los cortes mortales que les asestaron a ambos en el cuello fueron rápidos y precisos. Prentiss pide a Jordan que le facilite la lista de los agresores sexuales de la zona, Reid investiga al vecindario de los Hale y Morgan solicita imágenes aéreas del lugar.
ОАП вызывают в Алабаму, где после убийства родителей похищена маленькая девочка. Вскоре профайлеры узнают, что имеют дело с семьей цыган, следующих какой-то непонятный традиции.
