Die Jungs planen das Thanksgiving-Wochenende gemeinsam im ultimativen Partyort zu verbringen. Allerdings stellen Adam und Anders beim Packen fest, dass Blake keinen gültigen Pass besitzt. Sie müssen ihm innerhalb der nächsten 6 Stunden einen Pass besorgen, sonst fällt der ganze Urlaub ins Wasser.
In the second-season finale, the guys’ Thanksgiving trip to a resort known for debauchery is in jeopardy unless they can get Blake a passport in six hours.
אדם בלייק ואנדרס רוצים לטוס לפסטיבל הסקס "הדוניזם" בג'מייקה, אך ברגע האחרון מתברר שבלייק שכח להוציא דרכון. החברים פונים לבטסי שתכין לו אחד מזוייף ובתמורה מתבקשים לאסוף את בנה מביה"ס.
Killarna har sex timmar på sig att fixa ett pass åt Blake, annars missar de Thanksgivingresan till Hedonism II.
