En Damià s'ha presentat per sorpresa a Ventdelplà i vol que se'n tornin amb ell. La gent del poble comença a criticar la Teresa perquè no cedeix la biblioteca del Gustau a l'Ajuntament i la ven a un col·leccionista.
