El Julià opta per confessar a la Mònica que li ha estat infidel i ella, tot i que no s'ho pren gens bé, fa un esforç per perdonar-lo i tirar endavant.
