La Teresa explica a la Nuri que no vol sentir-se culpable per ser feliç, però és conscient que no refarà la seva vida al costat de cap altre home. L'Alba veu que la Nuri s'acosta al Jordi i pensa que la seva mare és una beneita. L'Ajuntament aprova l'obertura del Tramuntana com a pub, però abans s'hi hauran de fer obres.