Donald vykonavá službu na protiletadlové lodi vybavené speciálním tajným zaměřovacím přístrojem. Skrblíkova firma jej chce prodávat letectvu. Toho se chce zmocnit agentka Máta O' Haarová a zhypnotizuje Donalda aby jej ukradl. Ten ji poslechne, ale při předání se do všeho vmísí strýček Skrblik se synovci.
Als das ferngesteuerte Leitsystem von Dagoberts geheimem U-Boot gestohlen wird, verdächtigt die Navy den Matrosen Donald der Spionage und des Hochverrats. Während er vor Gericht gestellt wird, verfolgen Dagobert und die Neffen eine heiße Spur, die sie nach Singapur und in ein neues turbulentes Abenteuer führt.
A hypnotist brainwashes Donald into giving her a remote control device for a submarine that's Scrooge's companies built for the navy.
Une hypnotiseuse manipule Donald afin qu'il lui rapporte le boîtier de contrôle du sous-marine que l'entreprise de Picsou a fabriqué pour la Marine.
Donald steelt een onderdeel van een geheime onderzeeër.
Donald zostaje zahipnotyzowany przez tajemniczą kobietę i wykrada sterownik do tajnej łodzi podwodnej. Trafia do aresztu za zdradę stanu. Mckwacz postanawia odnaleźć tajemniczą kobietę i odzyskać sterownik.
Дональд Дак попался в лапы к отпетым мошенникам-гипнотизерам, которые заставили его украсть секретную подводную лодку — разработку корпорации Скруджа Макдака. Скруджу с ребятами придется очень потрудиться, чтобы оправдать Дональда перед его начальством за шпионаж и измену родине и поймать настоящих преступников.
En hypnotisör hjärntvättar Kalle Anka till att ge henne fjärrkontroll för en ubåt som Joakim von Ankas bolag byggt till flottan.
