Robokačer zničil Autorobota a stává se Skrblíkovým strážcem. Jeho pravou identitu zná jen jeho matka, největší televizní maniak světa. Když Rafani vezmou synovce a několik dalších lidí jako rukojmí, Robokačer zasáhne a Rafany zneškodní. Tím se stává novým kačerovským hrdinou. Máti však nalezne návod Jak se stát Robokačerem. Osvobodí geniálního syna Megabajta, a ten pomocí dálkového ovládání donutí Robokačera ukrást vše na co Rafani pomyslí. Včetně Skrblíkovy pokladnice.
Gizmoduck besiegt den Roboter und Dagobert stellt ihn als Wächter ein. Die Mutter der Panzerknacker bringt Gizmoduck per Fernbedienung unter ihre Kontrolle.
GizmoDuck becomes a sensation with the people of Duckburg - that is, until Ma Beagle and her smartest son, Megabyte Beagle, make a remote control with which to make him work for them.
Robotik est devenu le nouvel héros de Donaldville. Mais Maman Rapetou et son plus jeune fils parviennent à prendre le contrôle de Robotik afin qu'il se mette à leur service.
Diodak konstruuje skomputeryzowany pancerz uruchamiany na akustyczne hasło, zmieniającego tego, kto go założy w robota {Robokwak}. Cyfron pod postacią Robokwaka odzyskuje szczęśliwą monetę i ratuje Skarbiec przed poprzednim zbuntowanym robotem, zyskując przy tym grono wielbicieli. Jednakże Mama Be dostała książkę na temat kontroli pancerza. Pomaga uciec synkowi-naukowcowi, który konstruuje specjalnego pilota. Robokwak z bohatera staje się złoczyńcą.
Надев робокостюм, Фэнтон Крякшелл из обыкновенного счетовода превратился в нового Дакбургского героя! Если где-нибудь случилась какая-нибудь передряга, Уткоробот Гизмо спешит на выручку, но мамаша Гавс вместе со своим умным сынком Мегабайтом придумали, как можно управлять Уткороботом на расстоянии. Теперь под управлением семейки Гавс Гизмо встал на преступный путь — грабит банки, прохожих, детей и даже своего бывшего работодателя — Скруджа!..
Oppfinnar-Jocke skapar en dräkt (Gizmokvack) som råkar hamna i Fentons ägor och Gizmokvack blir Ankeborgs beskyddare.
Wilie Wortel maakt een cybernetische pak voor Karel Kraakei. En een nieuwe held is geboren 'Roboduck'.Dit tot verdriet van de Zware Jongens.
