Bob becomes obsessed with an old-school burger-flipping video game after Jimmy Pesto gets the high score and writes "BOB SUX" on the leader board.
Bob hankkii ravintolaan videopelin. Lysti loppuu lyhyeen, kun hän häviää nolosti JImmy Pestolle. Alkaa koukuttava taistelu rankinglistan ykkössijasta.
Bob diventa ossessionato da un vecchio videogame sull'arte di girare gli hamburger durante la cottura, soprattutto dopo che Jimmy Pesto riesce a battere il record.
Bob fica obcecado por um jogo de virar hambúrgueres no video game depois que Jimmy Pesto bate seu recorde e o insulta através da lista de pontuação.
Eine Videospiel-Firma platziert das Spiel „Burgerboss“ in Bobs Restaurant. Weil Bob als Schüler selbst unglaublich gut in solchen Spielen war, ist er auch heute noch von seinen Fähigkeiten überzeugt. Die höchste Punktzahl erreicht allerdings Jimmy Pesto. Das passt dem Restaurantbesitzer gar nicht und so übt er ununterbrochen, um besser zu werden … Derweil versucht Linda, mit dem Unternehmen zu verhandeln, damit das Spiel so schnell wie möglich aus dem Restaurant entfernt wird.
Bob se obsesiona con romper el récord en un videojuego arcade llamado BurgerBoss para vencer el puntaje de su archi-enemigo, Jimmy Pesto. Mientras Gene, Louise y Tina pasan el tiempo en muchas fiestas de cumpleaños al azar.
Bob vesz egy játékgépet, de Jimmy jobb eredményt ér el, mint ő. Bob célja, hogy megdöntse a rekordot, ezért játékterembe jár a gyerekekkel, miközben Linda azt hiszi, hogy vitorlázásra készülnek.
