Bram viert zijn eenentwintigste verjaardag met zijn nieuwe vriendin Charlie. Achter de schermen werken Marie-Claire en Jurg samen om de prille liefde tussen de twee de kop in te drukken.
