In der U-Bahn verliebt sich Timmy Hals über Kopf in eine äußerst attraktive Frau. Doch er hat keine Gelegenheit, sie anzusprechen und versucht sie nun über die Dating-Website „Verpasste Chancen“ wiederzufinden. Russell unterstützt seinen Assistenten – allerdings nur, um ihm zu beweisen, dass es keine Liebe auf den ersten Blick gibt. Audrey und Jeff würden sich gern mit den neuen Nachbarn anfreunden. Doch nach dem ersten Treffen servieren Jane und Paul die beiden eiskalt ab.
Timmy is determined to reconnect with a woman he shared a romantic moment with on the subway. Meanwhile, Audrey and Jeff blame each other when they're snubbed by a couple they previously went out with.
אודרי וג'ניפר הולכות להופעה של בון ג'ובי. ג'ף עושה ברבקיו על הגג ופוגע ברגשותיו של אדם כאשר הוא לא מזמין אותו. ראסל שולח את טימי למשימה בעקבות מספר טלפון ישן שהוא מוצא באחד מהמעילים הישנים שלו.
