US-Vizepräsidentin Selina Meyer (Julia Louis-Dreyfus) beichtet ihrer Mitarbeiterin Amy, dass sie sicher ist, schwanger zu sein. Amy fällt aus allen Wolken: Eine unverheiratete Vizepräsidentin mit ungeplantem Nachwuchs wäre ein Skandal. Doch eine Abtreibung in Mexiko mit der anschließenden Tötung aller Beteiligten scheint ihr zu kompliziert. Eine andere Lösung muss her.
Selina attends a healthy eating event at Camden Yards with some very grumpy fast-food executives, where she also confides a secret to Amy. Mike holds a press briefing for some local news pals, save for the inquisitive Leon West. Later, with the Veep delayed, Amy and Dan are forced to entertain elementary school children.
Selina osallistuu terveellisten ruokatottumusten tapahtumaan ja mukana on myös ärtyneitä pikaruoka-yritysten johtajia. Tapahtuman aikana Selina kertoo Amylle salaisuuden.
Selina travaille sur sa campagne de prévention contre l'obésité avec peu d'enthousiasme. Elle profite d'un moment avec Amy pour lui révéler une nouvelle étonnante : il se pourrait qu'elle soit enceinte. Dan, lui, surprend Amy en train d'acheter un test de grossesse, et s'imagine que c'est elle qui attend un enfant. Le duo se rend ensuite dans une école primaire. En apprenant que la vice-présidente a du retard, tous les deux décident de gagner du temps en essayant de distraire les enfants. De son côté, Mike doit expliquer à la presse pourquoi la vice-présidente a renvoyé un agent des services secrets...
סלינה משתתפת באירוע יחד עם איימי ומגלה בפניה סוד. יותר מאוחר, איימי ודן נאלצים לשעשע תלמידי בית ספר יסודי בזמן שסגנית הנשיא מתעכבת.
Selina bierze udział w promocji zdrowej żywności w Camden Yards. Na imprezie są także obecni szefowie sieci fast-foodów. Pani wiceprezydent zwierza się z pewnej tajemnicy Amy. Mike organizuje spotkanie dla kolegów z lokalnej prasy, na które nie zostaje zaproszony wścibski reporter, Leon West. Selina spóźnia się na spotkanie z uczniami szkoły podstawowej. Amy i Dan czekają na jej przyjazd i w międzyczasie muszą zabawiać znudzone dzieci.
Selina participa de um evento de alimentação saudável em Camden Yards junto a executivos acostumados com fast food. Ela conta um segredo a Amy. Com o atraso da vice-presidente, Amy e Dan são forçados a entreter um grupo de crianças.
Presionada por el presidente, Selina se pone al frente de una campaña contra la obesidad, presentándola en una conferencia de prensa en un estadio de baseball. Mientras, Mike se enfrenta a reporteros locales, mientras Amy y Dan se esfuerzan por entretener unos niños mientras esperan la llegada de Selina. Gary recorre la ciudad buscando una prueba de embarazo para Selina.
Vicepresident Selina Meyer håller i ett event om hälsosam kost för höjdare inom snabbmatsvärlden. Borden står uppdukade på en baseballarena och alla väntar på att man ska ta gruppbilden så att de ska få gå hem igen. Selina anförtror en hemlighet åt Amy och paniken börjar gro. Dessutom blir hon försenad till skolklassen hon ska besöka, så Dan och Amy får försöka underhålla barnen så gott det går. Pressen väntar naturligtvis också där.
