The pilots face their long-awaited test flights, hoping to prove their worth to potential employers.
Les jeunes pilotes sont très nerveux à l'approche de leurs vols d'essai. Un nouveau poste s'ouvre pour Graham qui rassemble ses affaires et s'apprête à quitter la ville. Kristy et Malcolm pourront-ils garder leur sang-froid ?
