Den Ninjas läuft die Zeit davon, denn der Overlord hat Ninjago City erreicht. Doch die Ninjas, Sensei Wu, Misako und der Tüftler sind immer noch nicht in der Lage, nach Ninjago zurückzukehren.
Time is running out for the ninjas as the Overlord have reached Ninjago city. However, the ninjas, Sensei Wu, Misako and the Tinkerer are still unable to return to Ninjago.
Les Ninjas se rendent à Ninjago City, dont tous les habitants ont été transformés par la matière noire, sauf Dareth. Overlord touche ensuite les Ninjas un par un avec la matière noire. Seul Lloyd reste, il affronte donc Overlord : c’est l’Ultime Combat. Lloyd invoque le Dragon d’Or et bat Overlord. Grâce à cela, Garmadon a été guéri de la morsure du Grand Dévoreur et est de nouveau un homme bon.
Ett stort mörker sänker sig över Ninjago när Garmadons supervapen gör landet ondskefullt, men ninjorna upptäcker att ljuset är mycket mäktigare än mörkret.
Synkkä pimeys on laskeutunut Ninjagoon, kun Garmadonin superase on tehnyt siitä pahan. Ninjat kuitenkin oivaltavat, että valo on voimakkaampi kuin pimeys.
Al Tempio della Luce, i ninja e Lloyd scoprono un sistema per sconfiggere l'Overlord, che ha invaso Ninjago. I ninja e Lloyd tornano a Ninjago per affrontare l'Overlord in una battaglia che deciderà le sorti della città.
El gran tirano había corrompido Ninjago, el garmatron se convirtió en una fortaleza y había alcanzado su forma de dragón. Los ninjas ya habían perdido las esperanzas pero Lloyd les dice todo lo que sucedió desde que lo conocieron, que el primer maestro del spinjitzu les había dado los poderes a ellos por una razón y que los ninjas jamás se rinden, el equipo vuelve al Templo de la Luz para despertar al Mech Dorado (el traje de combate del primer maestro del spinjitzu) para vencer al Gran Tirano, vuelven a Ninjago con ayuda del ultra dragón, Darreth encuentra el casco de las sombras y logra controlar al ejército para que los ninjas pudieran llevar a Lloyd a la cima de la fortaleza.
Et stort mørke har senket seg over Ninjago etter at Garmadons supervåpen gjorde det ondt, men ninjaene oppdager at lyset er mektigere enn mørket.
