Chuck Versus the Predator

Chuck trifft endlich auf Orion, den verschollenen Schöpfer des Intersects. Dieser verspricht Chuck, ihm einen Laptop zukommen zu lassen. Die Kommunikation zwischen den beiden wird jedoch durch Sarahs Auftauchen jäh unterbrochen. Allerdings schickt Orion diesen Laptop ins Buy More, wo alle Mitarbeitenden sehnsüchtig auf den neusten Computer aus dem Hause Roark warten. Lester gibt sich als Chuck aus, um den Laptop in Empfang zu nehmen – mit verheerenden Folgen.

Chuck is contacted by the one person that can erase the Intersect from his mind. He starts having trust issues and doesn't know who to lean for help. Meanwhile, Buy More is having problems with the Buy More from Beverly Hills.

Salaperäisen Orionin odottamaton yhteydenotto saa Chuckiin ja agentteihin vipinää. Morgan, Jeff ja Lester joutuvat puolestaan pahoille teille, kun Chuckille tarkoitettu lähetys päätyy kolmikon käsiin.

Après que Chuck ait été contacté par le créateur de l'intersect, il doit décider en qui il peut avoir confiance, Sarah et Casey ou ce mystérieux scientifique qui pourrait être en mesure d'effacer l'intersect du cerveau de Chuck ? Entre temps, un conflit éclate entre le Buy More et un autre magasin de Beverly Hills.

A Beverly Hills-i Buy More dolgozói csúnyán megtréfálják Chuck-ot és csapatát, akik a vérmes Big Mike vezényletével bosszút esküsznek. Orion kapcsolatba lép Chuck-kal, azonban az általa küldött, speciális számítógép véletlenül Jeff és Lester kezébe kerül. A Fulcrum egyik ügynöke megakadályozza Chuck találkozását Orionnal, Beckman viszont megszervezi, hogy magával vigye Chuck-ot Washingtonba…

Chuck viene contattato da un agente che possiede la chiave per liberarlo dell'Intersect, ma la sua lealtà è divisa tra l'essere libero e l'aiutare la CIA nella guerra contro Fulcrum.

Chuck spotyka naukowca, który może być w stanie usunąć Intersecta z jego głowy, jednak koszt może być zbyt duży. Załoga Buy More chce wziąć odwet na ich przeciwnikach z Beverly Hills.

Chuck é contratado por "Orion", o criador do computador da Intersect. Ele começa a ter problemas de confiança e não sabe a quem recorrer. A equipe do Buy More precisa proteger sua nova aquisição da filial invejosa de Beverly Hills sem saber que ela foi mandada por "Orion" para Chuck.

Чак неохотно рассказывает Саре и Кейси, что он связался с Орионом, компьютерным гением, который может стереть Интерсект из головы Чака. Когда команда едет получить компьютер Ориона, который тот послал Чаку, они сталкиваются с агентом Фулкрама по имени Винсент. Однако компьютер Ориона доставлен в убежище успешно, и генерал Бэкман лично приезжает для контроля над операцией по поиску Ориона. Чак идет на встречу с Орионом, но неожиданно Ориона хватают агенты Фулкрама и сажают его в вертолет, который тут же взрывается. Тем временем, вспыхивает конфликт между «Купи Больше» в Бербанке и «Купи больше» в Беверли-Хиллз.

Una persona se pone en contacto con Chuck y dice poder borrar el Intersect de su cabeza. Empieza a tener verdaderos problemas y no sabe a quién pedir ayuda. Mientras tanto, el Compra Más está teniendo problemas con el Compra Más de Beverly Hills.

En person som kan radera Intersect från Chucks minne kontaktar honom. Chuck har svårigheter att veta vem han kan lita på och vända sig till. Buy More har problem med Buy More i Beverly Hills.

Chuck’ın, Sarah’ya ilişkileri hakkındaki hislerini dile getirmesi General Beckman’ın endişelenmesine neden olur. Beckman, Sarah’nın görevini ne kadar yerine getirdiğini denetlemesi için Alex Forrest isimli soğukkanlı ve duygusuz olduğu kadar güzel de bir ajanı görevlendirir. Alex Forrest’ın varlığı başka karışıklıkların yaşanmasına neden olacaktır. Bu sırada Morgan, Jeff ve Lester, Kaptan Muhteşem’in (Devon’ın) bekarlığa veda partisine kendilerini davet ettirmenin yollarını aramaktadır. Alex Forrest rolünde Battlestar Galactica’nın Saylon güzeli Tricia Helfer’ı izleyeceğiz.

Chuck é contratado por "Orion", o criador do computador da Intersect. Ele começa a ter problemas de confiança e não sabe a quem recorrer. A equipe do Buy More precisa proteger sua nova aquisição da filial invejosa de Beverly Hills sem saber que ela foi mandada por "Orion" para Chuck.