Clay gibt vor der Clubrunde alles zu und hat Glück, mit dem Leben davonzukommen. Jax schlägt ihn brutal zusammen, aber endgültig befriedigt sind seine Rachegelüste gegen Clay damit nicht. Unterdessen geht die letzte Lieferung des Galindo-Deals schief.
Jax makes arrangements to take the club in a different direction.
Bobby tekee Clayn suhteen yllätysratkaisun, jota Jax ei hyvällä katso. Hän jatkaa kaikesta huolimatta kerhon ohjaamista uusille, tyynemmille vesille, mutta tavoitteen saavuttaminen vaatii entistä enemmän kieroilua ja kylmiä hermoja. Samalla Jax tukee Neroa, joka on palannut vanhan jenginsä johtoon. Vankilassa surmatun sairaanhoitajan veli jatkaa Oton painostamista ja ottaa pihteihinsä myös Taran. Myös Wendy aiheuttaa ongelmia, jotka Jax ratkaisee yllättävällä tavalla.
Après avoir avoué ses fautes devant les membres du club, Clay, après une décision unanime, est définitivement banni du Samcro.
ג'קס עושה את הסידורים הדרושים כדי לקחת את המועדון לכיוון אחר. בצעד מפתיע, מזריק ג'קס לוונדי הרואין כדי לעצור אותה מלהשיג משמורת על אייבל.
Jax è deciso a portare il Club in una direzione diversa. Intanto, per evitare che Wendy ottenga la custodia di Abel, Jax la costringe a subire una dose di eroina, in modo da farla ricadere nel tunnel della droga.
Jax robi przygotowania, żeby nakierować klub na nowe tory. Podczas gdy Bobby działa na niekorzyść Jaxa i zwołuje przeważające szalę głosowanie klubu, jeden z braci wyznaje coś, co przywołuje historyczne konsekwencje. Jax otrzymuje solidną radę od byłego wroga, ale wzięcie jej pod uwagę może wymagać, żeby polało się więcej przyjaznej krwi. Zakup broni kończy się fiaskiem, wstrząsając długotrwałym sojuszem i dając nieprzewidzianą okazję jednemu z braci. Gdy Tara zwraca się do wątpliwego sojusznika, z mieszanym rezultatem, odwiedza ją budzący niepokój gość, który staje się źródłem obaw dla niej i klubu motocyklowego.
Jax ve una nueva dirección para el club.
Jax toma providências para que o clube siga uma direção diferente.
Неожиданно, Бобби совершает то, чего не удавалось Джексу — вынуждает Клэя признаться в своих прегрешениях, надеясь тем самым спасти последнего от гибели. Оказавшись перед нелегким выбором, Джекс спрашивает совета у Поупа, а тем временем в его идеальном плане оказывается небольшой изъян, который выливается в новые проблемы для клуба. Ирландцы показывают серьезность своих намерений, взяв в заложники некстати подвернувшуюся Венди, на что Неро предлагает свою помощь в обмен на новое партнерство. В это же время Тара оказывается на допросе, после которого задумывается о доверенном лице своих детей на случай их с Джексом непредвиденной гибели.
