Timmy hat sich die Kamera seines Ausbilders Taucher Tom geborgt, um einen Dokumentarfilm zu drehen. Aber Tom gibt ihm und seiner Freundin Bess den Auftrag, Steine einzusammeln, die ein Müllschiff einfach ins Meer gekippt hat. Plötzlich kommt unter den Steinen ein Fisch hervor, wie ihn Timmy noch nie gesehen hat! Den muss er unbedingt filmen! Timmy überredet Bess, den Fisch zu verfolgen. Gesagt, getan. Als der Fisch in einem Unterwassertunnel verschwindet, schwimmt ihm Timmy mutig hinterher, wenig später folgt ihm Bess. Doch da löst sich die Seetangschnur, die Bess Timmy umgebunden hatte, um aus dem Tunnel wieder herauszufinden, und die beiden verirren sich im Tunnel. Wie werden sie wieder aus ihm herausfinden?
In the process of doing a job that Olly finds "boring", he spots a rare fish and convinces Beth to abandon the job to take chase. This leads to all kinds of trouble (although ultimately Olly does document his fish!)
I färd med att göra ett jobb som Ubbe tycker är "tråkigt", upptäcker han en sällsynt fisk och övertygar Tess om att överge sitt jobb för att fånga den. Detta leder till alla typer av problem.
