Timmy und Bess geraten mitten in die erschreckt umher schwimmende Tintenfischherde von Ranger Bill. Als sich der schwarze Tintennebel wieder gelegt hat, sind die Tiere verstreut. Die beiden U-Boote helfen Ranger Bill, die Herde wieder einzufangen und auf seine Ranch zurückzutreiben. Als später Bess Timmy erschreckt, kommt aus Timmys Rumpf eine schwarze Flüssigkeit hervor. Timmy fühlt sich zwar wohl, ist aber dennoch beunruhigt. Doch Shanty hat grade keine Zeit für ihn und bittet ihn, später wiederzukommen. Bis dahin versucht Bess, der Sache auf den Grund zu gehen. Sie entdeckt, dass Timmy immer dann die schwarze Flüssigkeit verliert, wenn er erschrickt, und das, seit sie Ranger Bill getroffen haben. Ob da irgendein Zusammenhang besteht?
Craving a change, the subs and Uma swap the tasks they've been assigned by Doug. Each soon finds the new task really tough and would love to swap back. But both sides are too embarrassed to ask!
