Ranger Bills Tintenfischherde ist völlig nervös. Denn von der Wasseroberfläche dringt ein lauter Krach in die Tiefe. Ranger Bill schaut nach, was da oben vor sich geht. Er blickt direkt der landenden Suzie entgegen, als er durch die Oberfläche stößt. Vor Angst kann er sich nicht mehr bewegen, und es ist nur der Geistesgegenwart von Timmy und Bess zu verdanken, dass Suzie Ranger Bill nicht überfährt. Ranger Bill bittet Suzie, woanders ihre Landeübungen zu machen, doch Suzie geht gar nicht auf den ‚kleinen Freund’ ein, sondern spricht nur mit Timmy und Bess. Natürlich ist Ranger Bill davon genervt. Er ist zwar klein, aber er hat mehr Erfahrung als Suzie. Mal sehen, was passiert, wenn sie nicht auf ihn hört. Und tatsächlich, schon nach kurzer Zeit hat sich Suzie im Seetang verfangen und steckt fest.
Skid has the one shell that Olly needs to complete his beloved shell collection. Olly would do anything to get it - including anything Skid asks of him. But Olly only needed to give Skid some respect.
