Atletka Anna se soudí s firmou, která jí vypověděla sponzorskou smlouvu kvůli obvinění z dopingu. Případu se ujme Will a odvolá se k arbitrážnímu soudu pro sport, který se ale řídí švýcarskými zákony...
Alicia, Diane und Will helfen der Anwältin Elsbeth Tascioni, die kurz vor einer wichtigen Anhörung vor einem internationalen Sportgericht festgenommen wurde. Während Alicia versucht, Elsbeth auf Kaution frei zu bekommen, mühen sich Diane und Will mit drei französischsprechenden Sportrichtern. Außerdem sehen sie sich der ungewohnten Tatsache gegenüber, dass in diesem Fall die Beweislast umgekehrt ist. In Peters Wahlkampfteam kommt es zu Unstimmigkeiten, als Zach herausfindet, dass Maddie Hayward versucht, Peter wegen angeblicher rassistischer Vorurteile zu diskreditieren.
Will, Diane and Alicia help Elsbeth Tascioni when she is arrested. Eli and Jordan give Peter conflicting pieces of advice.
Nuori juoksijatähti saa kilpailukiellon kärähdettyään dopingista, ja samaan aikaan hänen oma asianajajansa pidätetään häirinnästä. Alicia yrittää kaikin voimin hankkia tälle siirron keskustan oikeuteen, jotta takuut voidaan määrätä, ja Will joutuu toimimaan juoksijan asianajajana ranskankielisen välitystuomioistuimen edessä. Peterin kampanjassa keskitytään rotuasioihin.
Will, Diane et Alicia aide Elsbeth Tascioni (Carrie Preston) lorsque celle-ci est arrêtée, Eli et Jordan donnent des informations et des conseils contradictoires à Peter.
אלזבת טסיוני מוצאת את עצמה במעצר אבל חייבת להגיע לשימוע דחוף עם הלקוחה שלה. היא מגייסת את עזרתה של אלישה ואלישה מביאה את ויל ואת דיאן. יחד הם נאלצים להתמודד עם החוקים המוזרים של בית הדין לגישור בספורט.
L'avvocato Elsbeth Tascioni viene arrestata e questo danneggia un caso su cui sta lavorando. Will, Alicia e Diane accorrono in suo aiuto e si occupano di mandare avanti il caso. Intanto Peter ottiene delle informazioni contrastanti da Eli e Jordan.
Maddie Hayward wywołuje konflikt w sztabie wyborczym Petera. Firma zastępuje aresztowaną prawniczkę podczas procesu w sprawie afery dopingowej.
A advogada Elsbeth Tascioni é presa, portanto Alicia dá assistência no caso deixado por ela. Enquanto isso, Peter recebe conselhos diferentes de Eli e Jordan.
Cuando la abogada Elsbeth Tascioni es arrestada, poniendo en juego el caso en el que estaba trabajando, Alicia, Will y Diane saldrán a ayudarla. Mientras tanto, Peter enfrenta un conflictivo consejo de parte de Eli y Jordan.
