Dora plays a competetive game of hide and seek with her friends in order to win a trophy.
Dóra og vinir hennar eru mjög góð í feluleik. Þau eru átta talsins, reynið að finna þau öll.
Dora, Boots und ihre Freunde spielen heute Verstecken. Dabei müssen die Kinder vor dem Bildschirm die Freunde finden, die sich natürlich verbergen so gut es geht. Nach und nach können die kleinen Zuschauer jedoch alle aufspüren. Schließlich überreicht Mr. Tucan im Regenwald einen großen Pokal als Preis.
Dora juega un juego competitivo de escondite con sus amigos para ganar un trofeo.
Mister Tucano comunica a tutti la possibilità di vincere un grande trofeo giocando a nascondino, così Dora e i suoi amici decidono di nascondersi.
