Die Bird-Kersees nehmen Martys Angebot an, ihnen das Autofahren beizubringen. Amber wiederum lehnt es ab, sich von Marty helfen zu lassen eine Entscheidung, die sie bereut, als sie an die unkonventionelle Fahrlehrerin Ms. Porsche gerät.
Marty offers to teach the Bird-Kersees how to drive; Amber regrets opting for lessons from a driver's ed teacher when Ms. Porsche (Sandra Bernhard) turns out to be very unconventional.
Amber aikoo mennä koulussa ajo-opetukseen, mikä harmittaa Martya, joka haluaisi itse opettaa tyttärensä ajamaan. Bird-Kerseet sen sijaan haluavat Martyn oppiin, mutta toisen ajamisesta ei tahdo tulla mitään. Debbie puolestaan etsii helpotusta arjen pyörittämiseen.
Amber est assez âgée pour prendre ses premières leçons de conduite. Malheureusement, elle tombe sur un moniteur totalement égocentrique.
I Bird-Kersee accettano la proposta di Marty che si è offerto di insegnargli a guidare. D'altronde hanno guidato una nave spaziale, quanto difficile può essere guidare un'auto. Amber però rifiuta l'aiuto di Marty, ma presto se ne pente quando finisce per avere Ms Porsche come insegnante.
