Gon und Killua betreten Greed Island. Dort treffen sie auf andere Spieler, die ihnen noch so einiges über das Spiel beibringen.
Gon and Killua have finally made it inside the world of Greed Island, their clue to finding Ging. However, all they found was a message from Ging telling Gon to enjoy the game. Their first step is to find a city and gather information. There, they receive an invitation to join a group that's trying to clear the game.
Gon et Kirua ont réussi à pénétrer dans l'univers de Greed Island. Mais tout ce qu'ils y trouvent, c'est un message de Ging qui souhaite à Gon de bien profiter du jeu.
Gon e Killua entrano finalmente a Greed Island. Lì entrano in una città dove incontrano altri giocatori, qui riescono ad imparare qualcosa di più sul gioco e le sue regole.
ジンが残した手掛かりであるG.I.の世界へ足を踏み入れたゴンとキルアだったが、そこにあったのはメッセージだけだった。ゲームを楽しむことにしたゴンたちは情報収集のため近くの街へ向かう。そこでゲームのクリアをめざす集団に仲間にならないかと誘われるが・・・。
O Gon e o Killua finalmente adentraram no mundo proporcionado pela Greed Island, onde se encontra uma pista para a procura do Ging. Lá, porém, tudo o que encontram é uma mensagem do Ging dizendo ao Gon que aproveite o jogo. O primeiro passo deles então é procurar uma cidade e coletar informações. Ao chegar em uma, eles recebem um convite para entrarem em um grupo que deseja zerar o jogo.
Gon y Killua empiezan a andar por el juego y son atacados de repente por un jugador que le pone un hechizo a Killua y luego huye. Luego llegan a un pueblo, y para obtener información sobre ese hechizo, asisten a una reunión donde se intenta formar una alianza de jugadores para combatir a otros jugadores que asesinan gente.
贪婪之岛的破关条件：收集0到99号的一百张卡片！小杰与奇犽到达悬赏城市后，一心想收集情报与悬赏的卡片，这时街上突然传来惨叫声，横躺在地上的玩家尸体立刻引发紧张的气氛，原来这是游戏世界中偏激玩家的猎杀行动，游戏世界的死亡是否等于现实世界的死亡？曾经被下咒语的奇犽也有危险吗？！
Gon e Killua finalmente adentraram no mundo proporcionado pela Greed Island, onde se encontra uma pista para a procura do Ging. Lá, porém, tudo o que encontram é uma mensagem do Ging dizendo ao Gon que aproveite o jogo. O primeiro passo deles então é procurar uma cidade e coletar informações. Ao chegar em uma, eles recebem um convite para entrarem em um grupo que deseja zerar o jogo.
진이 남긴 단서를 찾기 위해 그리드 아일랜드의 세계에 발을 들여놓은 곤과 키르아. 두 사람은 정보 수집을 위해 가까운 마을로 향한다. 그리고 그곳에서 게임 클리어를 위해 동료가 되지 않겠냐는 권유를 받는다.
