Efter bortførelsen af Remza øges presset på politiet, der bebrejder Dicte, at hun handler på egen hånd. På redaktionen er Dicte også upopulær, fordi hun gav Bos billedfiler til Wagner uden tilladelse. Men kritikken preller af på Dicte. Hun stjæler en hospitalsjournal og finder frem til et nyfødt rugebarn. Barnets forældre ville kunne lede hende på sporet af bagmanden, og snart banker hun på deres dør. Nogen må mene, at hun er kommet for tæt på, for på vej hjem presses hendes bil i grøften af en sort varevogn.
Newly divorced journalist, Dicte Svendsen, returns to her hometown of Aarhus with her daughter Rose. Working as a crime reporter, she discovers the corpse of a young Bosnian woman, who seems to have bled to death following a c-section.
L'ispettore Wagner cerca di tenere Dicte lontana dal caso della donna bosniaca trovata uccisa. Ma Dicte non demorde.
Efter kidnappningen av Remza känner sig polisen pressad och skyller på Dictes agerande. Dicte är också i onåd på tidningen efter att hon gett Bos bildfiler till Wagner utan tillåtelse. Fallet tar en oanad vändning när Roses pojkvän, Darko, utreds av polisen.
