A Mouth is a Mouth

Ray spustí plán, jak dostat svého otce Mickeyho zpět do vězení. I přesto, že si to Ray nepřeje, stráví s Mickeym celý den jeho žena i s dětmi. Mezitím se Ray musí postarat o výhružnou zprávu, která přišla jednomu herci a vydíraní dalšího herce nahrávkou jeho pohlavního styku.

Ray entwickelt einen Plan, wie er seinen Vater Mickey schnell zurück ins Gefängnis bringen kann. In der Zwischenzeit macht Rays Frau Abby ihre eigenen Erfahrungen mit ihrem Schwiegervater, als sie mit ihm und den Kindern den Tag verbringt. Ray weiß davon ebenso wenig, wie von der Existenz seines Halbbruders Marvin, den Mickey, während er schon mit Rays Mutter verheiratet war, mit einer gewissen Claudette gezeugt hatte. Seine Brüder Terry und Bunchy wissen seit zehn Jahren von Marvin und wahren dieses Geheimnis wie auch, dass sie als Kinder von einem Priester sexuell belästigt wurden.

Ray activates a plan to send his father Mickey back to prison. Meanwhile, Abby defies Ray and spends the day with Mickey and her kids. Ray handles two crises involving movie star clients: A-list actor Sean Walker receives a threatening message at home, and action hero Tommy Wheeler is blackmailed with a sex video.

Ray laatii suunnitelman saadakseen isänsä takaisin kiven sisään. Abby tekee vastoin Rayn tahtoa ja viettää päivän Mickeyn ja lasten kanssa. Pulaan joutuneet elokuvatähdet koettelevat Rayn kriisinhallintakykyjä.

Ray commence à échaffauder un plan pour renvoyer son père Mickey en prison, mais Abby défie son mari en emmenant leurs enfants passer la journée avec leur grand-père. Au cabinet, Ray doit gérer deux crises impliquant des stars de cinéma : Sean Walker, un comédien, reçoit des menaces à son domicile, et Tommy Wheeler, un héros de films d'action, est victime d'un chantage...

כאשר ריי מגלה כי אביו מיקי רצח כומר בבוסטון טרם הגעתו ללוס אנג'לס, הוא מחליט להוציא לפועל תכנית שמטרתה להחזיר את מיקי אל מאחורי הסורגים.

Ray azon gondolkodik, hogyan tudná az apját mielőbb visszaküldeni a rácsok mögé. Eközben a felesége, Abby ellenkezik vele, és az egész napot csakazértis a gyerekekkel együtt Ray apjával, Mickey-vel tölti. Eközben a férfira két problémás feladat elvégzése vár, a megbízói két filmsztár ügyfél ügyes-bajos dolgainak lerendezésével bízzák meg. Az egyik színész, Sean Walker ugyanis egy fenyegető üzenetet kapott otthon, míg az akcióhős Tommy Wheelert egy szexvideóval zsarolták meg.

Ray ha un piano per rispedire in prigione Mickey.

Ray activa un plan para enviar a su padre Mickey de nuevo a prisión. Mientras tanto, Abby desafía a Ray y pasa el día con Mickey y sus hijos. Ray maneja dos crisis que afectan a clientes estrellas de cine: el primer actor Sean Walker recibe un mensaje amenazante en su casa, y el héroe de acción Tommy Wheeler es chantajeado con un video sexual.

Ray har en plan som skall försöka få sin far, Mickey, tillbaka till fängelset. Samtidigt trotsar hans fru, Abby, honom och tillbringar dagen med Mickey och barnen. Under tiden hanterar Ray två kriser som rör filmstjärnor där toppskådespelaren Sean Walker får ett hotfullt meddelande hemskickat och actionhjälten Tommy Wheeler blir utpressad med en sexfilmen.

Ray, Mickey'yi hapishaneye geri yollama planını uygulamaya koyar.

克洛伊为做变性手术敲诈影星汤米,雷突袭克洛伊家拿走不雅视频,虽然教训了克洛伊,但同情心使雷仍给了她一笔钱.艾比与雷的感情出现裂痕,为了气丈夫,艾比故意带着孩子们与米奇去游玩,孩子们很喜欢米奇,雷得知米奇与妻儿在一起后怒不可遏.肖恩的住宅被人闯入,雷经过调查,发现闯入者竟是米奇和达瑞尔,雷派人教训了达瑞尔.

Ray ativa um plano para enviar seu pai Mickey de volta à prisão. Enquanto isso, Abby desafia Ray e passa o dia com Mickey e seus filhos. Ray lida com duas crises envolvendo clientes de estrelas de cinema: o ator Sean Walker recebe uma mensagem ameaçadora em casa e o herói de ação Tommy Wheeler é chantageado com um vídeo de sexo.