Als Shredder den Plan ausheckt, eine furchterregende Mutantenarmee aufzustellen, lassen sich die Turtles notgedrungen von Pulverizer helfen, der als neuester Rekrut des Foot Clans Informationen liefern kann …
When Shredder plans to create an army of mutants, the Turtles must rely on the help of the Pulverizer, who was recruited into the Foot (to be expendable) and volunteers to gather information on the inside on their behalf. When he agrees to be a test subject for a stolen supply of Kraang Mutagen, the Turtles rescue him, but not before he recklessly gets himself mutated.
Splinter demande à ses disciples d'échanger leurs armes, afin de parfaire leur maîtrise martiale. Cela n'est pas sans provoquer quelques catastrophes...
המכסח חוזר ומתברר שהוא עובד עם חיל רגלים. הוא מתנדב להפוך למוטציה כי הוא רוצה להיות כמו הצבים.
Шреддер планирует создать собственную армию мутантов, и теперь Черепашкам придется рассчитывать на помощь Пульверизатора.
Splinter låter sköldpaddorna prova på varandras vapen, för att göra dem mer flexibla i strid. Samtidigt har Shredder lärt sig mer om mutagenet, och planerar att skapa en mutantarmé. Sköldpaddorna måste söka hjälp från Pulveriseraren, som just rekryterats av Fotklanen.
Quando o Destruidor tenta criar um exército de mutantes apavorantes, as Tartarugas não têm escolha a não ser contar com a ajuda do novo recruta do Clã do Pé: O Pulverizador!
