Wade hat große Pläne: Bei dem "Battle of the Bands?-Wettbewerb will er auf das Siegertreppchen steigen, um mit dem Preisgeld seine eigene Bar zu eröffnen. Zoe schlägt ihm vor, seinen Nebenbuhler George in die Band aufzunehmen. Streit ist da natürlich programmiert! Lavon hat unterdessen jegliche Hoffnung auf eine glückliche Liebesbeziehung aufgegeben. Erst als Tom ihn bittet, ihm in einer Liebesangelegenheit zu helfen, geht ihm plötzlich ein Licht auf.
Wade is excited to compete in the Battle of The Bands competition so he can use the prize money to open up his own bar, but Zoe’s suggestion that George play in the band ultimately backfires. Lemon finds herself alone for the weekend until she talks Magnolia into some sisterly bonding. Meanwhile, Lavon, who has seemingly given up on love, agrees to help Tom with his relationship, which in turn opens his eyes to his own future.
Wade est enthousiaste à l'idée de participer à un concours de musique qui pourrait lui permettre de gagner assez d'argent pour ouvrir son propre bar. Cependant, quand Zoe suggère que George se joigne au groupe de Wade, les choses se gâtent. Plutôt que de passer la fin de semaine seule, Lemon convainc Magnolia de passer du temps avec elle. Lavon ne croit plus trop à l'amour, mais il accepte d'aider Tom à améliorer sa vie sentimentale.
Wade non è nella pelle per via della Battaglia tra Bande per via del premio in danaro che intende vincere per costruire il suo bar. Zoe gli suggerisce di accogliere George nella band, ma le cose non vanno come previsto. Lemon trascorre il week-end con Magnolia. Lavon, che sembra aver ormai rinunciato all'amore, accetta di aiutare Tom con la sua relazione.
Wade compite en la Batalla de Bandas.
