Mrs. DiLaurentis Anwesenheit verunsichert alle, die mit ihr zu tun haben, allen voran Hanna, die von ihr den Familienpapagei erhält, der einige erstaunliche Details über Alisons letzte Tage verrät. Aria beschließt, Selbstverteidigung zu lernen, um sich „A“ gegenüber nicht mehr so hilflos zu fühlen, und Toby verrät Spencer ein herzzerreißendes Geheimnis. Hanna macht indes eine Entdeckung.
Mrs. DiLaurentis' presence in Rosewood continues to unnerve all those around her, especially when she gives Hanna a family parrot, whose gift for mimicry provides startling insight into Alison's last days. Tired of feeling defenseless against "A," Aria decides to learn self defense and is intrigued by her sexy instructor. Meanwhile, Toby shares a heartbreaking secret with Spencer, and Hanna makes an alarming discovery regarding her mom. And to complicate matters even further, "A" nearly kills the newest PLL — Mona.
Hanna toivoo papukaijan paljastavan Alin salaisuuksia. Monan vähältä piti -tilanne saa Arian kiinnostumaan itsepuolustustaidoista ja Emilyn turvautumaan särkylääkkeisiin väärällä hetkellä. Hanna pelkää äitinsä tehneen hirveän virheen, ja Toby uskoutuu Spencerille.
La présence de Mme DiLaurentis à Rosewood continue de déconcerter tout le monde, en particulier lorsqu'elle donne à Hanna un perroquet, un cadeau dont le don d'imitation donne un aperçu saisissant des derniers jours de vie d'Alison. Fatiguée de se sentir sans défense face à "A", Aria décide d'apprendre l'autodéfense et est intriguée par son instructeur sexy. Pendant ce temps, Toby partage un secret déchirant avec Spencer et Hanna fait une découverte alarmante en ce qui concerne sa mère.
La presenza della signora Di Laurentis innervosisce tutti quelli che la circondano, soprattutto perché sembra cambiare la conoscenza sugli ultimi giorni di Allison. Aria frequenta un corso di autodifesa, Toby condivide un segreto con Spencer e Hanna fa una scoperta riguardo sua madre. Infine A si accanisce su Mona... Prima TV Italia 28 novembre 2013
’A’ toma uma atitude drástica que leva a circunstâncias potencialmente devastadoras para Emily. Já a presença da Mrs. DiLaurentis em Rosewood continua a deixar todos nervosos ao redor, especialmente quando ela dá a Hanna o pássaro da família, cujo dom para mímicas traz informações surpreendentes sobre os últimos dias de Alison. Enquanto isso, Toby revela um segredo a respeito de Spencer, ao mesmo tempo em que Hanna faz uma descoberta alarmante a respeito de sua mãe.
Присутствие Миссис ДиЛаурентес нервирует всех в округе, особенно когда она отдает Ханне семейного попугайчика, что проливает свет на последние дни жизни Элисон. Арии надоело ощущать себя беззащитной перед "Э", и она решает начать брать уроки самообороны у её сексуального тренера. Тем временем, Тоби открывает Спенсер разбивающий сердце секрет, а Ханна совершает невероятное открытие, относящееся её матери.
Отвечая на возникшие вопросы, "Э" в шаге от убийства новой МО - Моны.
Un movimiento drástico de A puede tener circunstancias inesperadas.
