Mit seinem Finger an der Angelschnur kann Jeremy Wade in Kolumbien förmlich spüren, wie das „Flussmonster“, nach dem er in dieser Episode jagt, unter Wasser mit dem Köder spielt. So als würde es zuerst nur an der Beute riechen. Doch schon bald bekommt es der Extrem-Angler mit der geballten Kraft seines Gegenspielers zu tun. Süßwasserstechrochen werden bis zu 200 Kilo schwer und haben jede Menge Kraft und Energie. Dem Abenteurer steht deshalb ein stundenlanger Kampf mit dem berüchtigten „Columbian Slasher“ bevor. Besonders in Acht nehmen muss sich Jeremy vor dem Schwanz der Knorpelfische, denn der ist mit Giftstacheln besetzt.
A honeymoon bride is dragged to her death in the Colombian Amazon. The most dangerous country in South America, Colombia is known for drugs, remote jungles and hostage-taking rebels. Jeremy Wade’s investigation is turned on its head by a crucial piece of evidence. He concocts a farfetched hypothesis about the bride’s death and in proving it he uncovers a little known method of killing which reveals the true horror of this tragic story. To complete the puzzle Wade pushes himself and his gear past the breaking point to understand what killed the bride in Colombia’s Rivers of Blood.
À la suite de la mort brutale d'une jeune mariée en voyage de noces dans l'Amazonie colombienne, le témoignage décisif d'une infirmière à la retraite pousse Jeremy à vérifier une théorie douteuse sur les derniers instants de la jeune femme.
