Woody, Forensiker und Freund von Shawn und Gus, wird als Geisel genommen. Obwohl die beiden gemeinsam mit Detective O’Hare versuchen, die Situation zu lösen, wird das Ganze sehr kompliziert. Denn Interimschef Trout verfolgt einen ganz eigenen Plan …
A man enters the morgue and tells Woody that he was framed for the murder of the person lying dead on the slab. When Woody won’t let him take the body, the man pulls a gun on him and holds Woody hostage in order to get what he wants. Shawn, Gus, Lassiter and Juliet try to resolve the situation calmly and carefully, but Interim Chief Trout has a plan of his own.
Woody est pris en otage dans la salle d'autopsie par Cyrus Polk, un homme qui prétend avoir été piégé étant accusé du meurtre de l'homme présent sur la table d'autopsie de Woody. Shawn et Gus vont alors chercher à prouver l'innocence de Cyrus. Mais ils doivent faire vite, car Harris Trout veut prendre les armes pour arrêter Cyrus et il est prêt à sacrifier Woody pour y arriver.
אדם הנכנס לחדר המתים אומר לוודי שהוא הופלל ברצח האיש המוטל לפניו, וחוטף את וודי לאחר שהוא לא נותן לו לקחת את הגופה.
2013: Woody viene preso in ostaggio da un uomo disperato perché vuole dimostrare che lui non ha ucciso la vittima che si trova in obitorio. Nel frattempo Shawn, Gus, Lassiter e Juliet cercano di risolvere pacificamente la situazione, mentre il capo Trout ha altri piani che potrebbero mettere Woody in pericolo di morte.
Un hombre entra en la morgue y le dice a Woody que le han tendido una trampa para que pareciera el asesino del cuerpo que se encuentra allí. Cuando Woody no le deja llevarse el cadáver, el hombre le apunta con una pistola y retiene a Woody como su rehén para conseguir lo que quiere. Shawn, Gus, Lassiter y Juliet intentarán resolver la situación de forma pacífica, pero el Jefe Interino Trucha tiene otros planes.
