Velká trojka se vydá na cestu Španělskem, každý v jiném autě. Jeremy řídí McLaren MP4-12C Spider, James si vzal do parády Audi R8 V10 Spyder a Richard zkrotí Ferrari 458 Spider.
Die drei Gefährten wollen eine kleine Ausfahrt in möglichst preiswerten Cabrios durch Spanien machen. Jeremy wählt den McLaren MP4–12C Spider, Richard fährt einen Ferrari 458 Spider und James den Audi R8 V10 Spyder. Nach einem Foto- und Soundtest an der Costa de Sol prügeln die drei ihre „unspektakulären Offensportler“ die Serpentinen der Sierra Nevada hinauf. Den Top-Speed Tests auf einem Flugplatz folgt der erste Madrid Grand Prix auf den Straßen eines verlassenen Bauprojekts – gegen den STIG im Jaguar XKR-S Cabrio.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May visit Spain in a McLaren 12C Spider, Ferrari 458 Spider and an Audi R8 V10 Spyder.
James, Jeremy ja Richard hyppäävät mielestään huokeiden superautojen - McLaren MP4-12C:n, Ferrari 458 Spiderin sekä Audi R8 V10 Spyderin - rattiin ja kaasuttelevat Ison-Britannian kamaralta kohti Espanjan pääkaupunkia Madridia. Matkan varrella testataan muun muassa autojen huomaamattomuutta ja nopeutta. Lopuksi kolmikko pääsee vielä kisaamaan Stigiä vastaan katuradalla. Tähtivieraana ja uuden kohtuuhintaisen auton ratissa nähdään Uusi Sherlock -sarjasta tuttu Benedict Cumberbatch.
Il team di Top Gear è diretto in Spagna a bordo di supercar convertibili per un viaggio fuori dal comune. Ospite della puntata: Benedict Cumberbatch, l'attore di Sherlock e di Star Trek.
O trio resolver dar uma voltinha até a ensolarada Espanha que no momento sofre com uma grave crise financeira. Pensando nisto, resolveram pegar leve para não parecerem esnobes e levar 3 supercarros conversíveis baratinhos: McLaren 12C spider, Audi R8 V10 Spider e Ferrari 458 Italia Spider. Estrela no Carro de Preço Razoável: Benedict Cumberbacht.
